I want to dress a bit on the girl side but not so girly?, what should I wear?

Girly implies both style and color. Try some printed / designed blue jeans and a half sleeved pink or fuschia t-shirt. white with a color to match the shirt asics or new balance, reebok or other chick low top sneakers